フレンズでディクテーション

★2008/01/04(金) 22:41
にほんブログ村 英語ブログへ←現在２０位人気ブログランキング←現在７２位
↑応援よろしくお願いいたします↑

１日３時間英語の勉強をする！
さて、３時間も何をしているかというと・・・


フレンズ！！


ジェニファー＝アニストンら６人の恋と友情のアメリカドラマで、
日常英会話を身につけるのに最高の教材といわれています。


最初はもくもくと聞いて概要をつかみ、
今はひたすらディクテーション（書き取り）をしています。




・・・・はぁ、なんでそんなに早口かねぇ。。。



ディクテーションをしてると、しょっちゅうため息つきたくなる。


この速さ！
これが最後の壁って感じがする。
これを突き破れば、目指す“英語を流暢に話す”に
到達する予感がビシバシ！


今はノーマルな速さだとワンフレーズしか聞き取れない。
だから話すときもワンフレーズしか話せない。
ワンフレーズをつなげるしか会話を続けられないので
とても流暢とはいえない。


早い会話を取りこぼさずに聞く。
長い１文を取りこぼさずに聞く。
これが今年の目標。



あと１歩なんだけどなぁ。。。
高い壁。


にほんブログ村 英語ブログへ←現在２０位人気ブログランキング←現在７２位
↑応援よろしくお願いいたします↑



英会話で女を磨く☆ＴＯＰへ戻る
<<フレンズ　第１話　スクリプト | BLOG TOP | フレンズ　よく分かる解説>>
コメント

あけましておめでとうございます＾＾
本年もどうぞよろしくお願いします。

英語のお勉強大変ですね。
私は大の苦手です^^;
しゃべれたり、聞き取ることができたら
きっと人生変わるんでしょうねぇ。
頑張ってくださいね！

そうそう、mixiのほうにメールをしておきましたので
お暇なときにでもご覧ください＾＾
2008/01/05 06:16 | ジェル #4jeLTJQMURL[ 編集 ]

ジェルさん

わざわざこっちの方へ遊びに来てくださり、ありがとうございます〜。
ミクシィ、のぞいてみますね。

こちらこそ今年もよろしくお願いします。
2008/01/05 21:46 | かず＠英会話で女を磨く #-URL[ 編集 ]

はじめまして

ブログにコメントありがとうございました〜
中学校で英語を教えているなんて、もうそれだけで尊敬です。
低レベルな英語日記ですが、
ぜひまたいらしてください。
そんで添削してくれたら嬉しいですヾ(´▽｀;)ｵｲ

それにしても1日3時間とは･･･頑張ってくださいね〜！
2008/01/06 08:56 | natsuwo-beer #M37.oBE.URL[ 編集 ]

natsuwo-beerさん

中・高だけで、英語がしゃべれる力をつけさせなきゃいけないですよね。
教師自身も、しゃべれない人、多いです。
私もがんばります！
2008/01/06 20:13 | かず＠英会話で女を磨く #-URL[ 編集 ]

マイブログにコメントありがとうございました。

TOEICのリスニングと比べると、ドラマの英語は「早い」ですよね。特にモニカは早口で有名です。
パイロット版（フレンズ第１話）は、使われている表現も結構難しいし、フレンズにしては見慣れない単語もよく出てきます。未だによくわからないなぁ、と思う部分もありますし。
1-2 以降のエピソードの方が、すんなりわかる部分が多いようにも思います。

英語の先生をされているのですね。学生さんに英語の楽しさをばんばん伝えていって下さい。頑張って下さいね。
2008/01/07 10:28 | Rach #YjIIQIhIURL[ 編集 ]

Rachさん

ご訪問ありがとうございます。
そうですか、１話は難しい方なんですね。
よかった〜〜（笑）
２話以降も続けていこうと思います。
2008/01/08 10:01 | かず＠英会話で女を磨く #-URL[ 編集 ]

関東の日帰り旅行なら

日帰り旅行の検索サイト。関東、関西、近畿、九州、名古屋など日帰り旅行に関する各種情報をお届けしています。 http://gadoid4.atmormortgage.com/
2008/08/24 02:41 | #-URL[ 編集 ]

コメントの投稿


管理者にだけ表示を許可する

トラックバック


この記事にトラックバックする(FC2ブログユーザー)